HP SUM を使用してアップデートをインストールする際、以下の用語を使用します。

用語

定義

ローカル

インストールは、更新対象の物理ハードウェア上で実行されます。サーバーのシステム ROM の更新のためにそのサーバー上でユーティリティを実行する場合などが該当します。

リモート

インストールは 1 つのシステムで実行されますが、更新される物理ターゲットは別のシステムです。Web ブラウザーを介してネットワーク経由で OA ファームウェアを更新する場合などが該当します。

オンライン

通常のサーバー環境でホストプロセッサーが動作している状態で、インストールが行われます。サーバーで Microsoft Windows Server 2008 が実行され、その環境で更新が行われる場合などが該当します。ファームウェアの更新のためにサーバーを起動して特別な環境に入れる必要はありません。ただし、ファームウェアをアクティブにするために、ターゲットを再起動しなければならない場合があります。

オフライン

オフラインモードでは、HP SUM は、小さな Linux カーネルを起動し、単一のサーバーで更新できるようにします。

  • ローカルシステムの更新のみ

  • 単一レポジトリのみ使用

    [注記]

    注記: 通常のローカルホストオペレーティングシステムがオフラインモードでサポートされないことを要求する HP SUM の一部の機能。

上記の用語を組み合わせて使用(「ローカルオンライン」、「リモートオンライン」など)して、更新に必要な環境の種類を指定できます。

オフラインモードでは、次の機能がサポートされません。