HP SUM が ftp://ftp.hp.com にアクセスして必要な更新が利用できるかどうかを判断するために、プロキシサーバー情報が必要な場合があります。